Sarasota property owner and entrepreneur Jesse Biter has sold one of the two parcels he purchased for a proposed downtown apartment development. Atlanta-based real estate investment, development, and advisory firm Carter purchased the 13,881-square-foot former United Way Building for $3.04 million.